Simone Frieiro da Silva

Profesora Asociada del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Carlos III de Madrid. Consultora en proyectos de Gestión del Conocimiento.

Clic aquí para descargar el C.V. en word

Actividad profesional y proyectos en los que ha participado:

En Brasil

• Participación en el equipo de coordinación del Consejo Nacional de Archivos – Archivo Nacional de Brasil (1997 a 2000): definición de directrices y normativa para el funcionamiento del Sistema de Archivos del país.
• Integrante del equipo de la Coordinación de Documentos Escritos (CODES) del Archivo Nacional de Brasil (1987 a 1997): organización y descripción de la documentación textual histórica y administrativa custodiada.
• Consultora en gestión de documentos (1998 a 2000): implantación de sistemas de gestión documental en empresas públicas y privadas.

En Filipinas

• Participación como consultora en el Programa de Modernización del Archivo Nacional de Filipinas. Fase de Consolidación. Fundación Mapfre Tavera/ Agencia Española de Cooperación Internacional (2001): Planificación estructural de los departamentos archivísticos, coordinación de los trabajos técnicos y capacitación del personal en gestión de documentos y descripción archivística.

En España

• Profesora asociada del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad Carlos III de Madrid, impartiendo las asignaturas de Documentación Administrativa y Técnicas Historiográficas de la Investigación Documental (2001 a 2005).
• Participación como consultora en el Proyecto de Transferencia Tecnológica de la Fundación Marcelino Botín (2005).
  

Publicaciones

Participación como co-autora

• Guia brasileiro de fontes para a história da África, da escravidão negra y do negro na sociedade atual. Coordenação do Arquivo Nacional. Rio de Janeiro; Departamento de Imprensa Nacional, 1988. 2v. 2cm. (Guia de Fontes para a história das nações; B: África, 11: Brasil).
• Mesa redonda nacional de arquivos. CONARQ, Rio de Janeiro, 1999. Publicación virtual (http://www.arquivonacional.gov.br).

Participación como colaboradora

• Guia de arquivos nacionais de tradición ibérica. CONARQ, Rio de Janeiro, 2000. Publicación virtual (http://www.arquivonacional.gov.br). Revisión técnica.
• Subsidios para a implantação de uma política municipal de arquivos: o arquivo municipal a serviço dos cidadãos. CONARQ/ Senado Federal, Rio de Janeiro/ Brasília, 2000. Edición de texto y revisión técnica.

Participación en la versión portuguesa como traductora

• Las relaciones luso españolas en Brasil durante los siglos XVI al XVIII. Madrid, Ministerio de Educación Cultura y Deporte, 2001.
• Fundación histórica Tavera. Los archivos de América Latina. Informe experto sobre su situación actual. Madrid, FHT / Banco Mundial, 2000 (Capítulo Brasil: publicación virtual disponible en http://www.arquivonacional.gov.br).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

subir